Cada documento debe transmitir siempre competencia y calidad. Traducimos los documentos respetando el formato de los archivos de origen. Siempre ofrecemos nuestra profesionalidad para maquetar y crear manuales, catálogos, libros y opúsculos en todos los idiomas que se requieran. Todos nuestros proyectos de maquetación son sometidos a estrictos controles de calidad y, posteriormente, corregidos por correctores nativos.
Traducción
- Realizamos traducciones técnicas, oficiales, certificadas, especiales, (juradas) audiovisuales y de sitios web así como servicios de transcripción, siguiendo nuestros estrictos criterios de calidad.
- Campos temáticos y especialidades habituales: economía, empresa, mercadotecnia, informática, ofimática, jurídica, jurada, certificada, farmacología, analítica, medicina, biología, botánica, química, alimentación, materiales plásticos, ingeniería, construcción, electrotecnia, maquinaria, automóvil, publicidad, comercio, arte, cinematografía y artes.
Interpretación
- Contamos con un equipo de intérpretes altamente cualificados y con una amplia experiencia en las diferentes modalidades de interpretación. Todos nuestros intérpretes trabajan únicamente hacia su lengua materna y poseen una amplia experiencia en distintos ámbitos.
- Traducciones Zenoni le ofrece una amplia gama de servicios de interpretación para que pueda escoger el que mejor se adapte a sus necesidades.
Transcripción
- Transcripción de todo tipo de textos desde cualquier soporte: Impreso, manuscrito o cintas de audio o vídeo en cualquier idioma.
- Este servicio está disponible en todos los idiomas.
Revisión
- Contamos con un equipo de profesionales especializados en la corrección de textos que revisarán sus documentos y llevarán a cabo un control de calidad final de los mismos. En este proceso se incluyen las siguientes tareas.
Nuestros Idiomas
Te ayudamos a expandir tu negocio y aumentar tus ventas. Éstos son los idiomas con los que trabajamos:
- Árabe
- Coreano
- Alemán
- Portugués
- Chino
- Turco
- Sueco
- Ruso
- Español
- Holandés
- Finlandés
- Catalán
- Francés
- Inglés
- Japonés
- Gallego
- Hindi
- Italiano